Роберт Льюис Стивенсон

For just then , although the sun had still an hour or two to run , all the echoes of the island awoke and bellowed to the thunder of a cannon .

Потому что именно в этот момент, хотя до восхода солнца оставалось еще час или два, все эхо острова проснулось и заревело под грохот пушки.