" You 're a good lad , Jim , " he said ; " and you 're all in a clove hitch , ai n't you ? Well , you just put your trust in Ben Gunn -- Ben Gunn 's the man to do it . Would you think it likely , now , that your squire would prove a liberal-minded one in case of help -- him being in a clove hitch , as you remark ? "
-Ты хороший парень, Джим, - сказал он, - и у тебя все в порядке с гвоздикой, не так ли? Ну, ты просто доверься Бену Ганну — Бен Ганн тот человек, который это сделает. Как вы думаете, вероятно ли, что ваш оруженосец окажется либерально настроенным в случае помощи-он, как вы заметили, попал в затруднительное положение?"