Crawling on all fours , I made steadily but slowly towards them , till at last , raising my head to an aperture among the leaves , I could see clear down into a little green dell beside the marsh , and closely set about with trees , where Long John Silver and another of the crew stood face to face in conversation .
Ползая на четвереньках, я неуклонно, но медленно приближался к ним, пока, наконец, подняв голову к отверстию среди листьев, я не смог ясно разглядеть небольшую зеленую лощину рядом с болотом, окруженную деревьями, где Длинный Джон Сильвер и еще один член команды стояли лицом к лицу и разговаривали.