No one took notice of me , only the bow oar saying , " Is that you , Jim ? Keep your head down . " But Silver , from the other boat , looked sharply over and called out to know if that were me ; and from that moment I began to regret what I had done .
Никто не обратил на меня внимания, только носовое весло говорило: "Это ты, Джим? Не высовывайся." Но Сильвер с другой лодки резко обернулся и крикнул, чтобы узнать, не я ли это; и с этого момента я начал сожалеть о том, что сделал.