I believe the silly fellows must have thought they would break their shins over treasure as soon as they were landed , for they all came out of their sulks in a moment and gave a cheer that started the echo in a far-away hill and sent the birds once more flying and squalling round the anchorage .
Я думаю, что глупые парни, должно быть, думали, что сломают голени о сокровище, как только их высадят, потому что все они в одно мгновение вышли из своего угрюмого состояния и издали радостный крик, который вызвал эхо в далеком холме и заставил птиц снова летать и кричать вокруг якорной стоянки.