Роберт Льюис Стивенсон

" Dick , " said Silver , " I trust you . I 've a gauge on the keg , mind . There 's the key ; you fill a pannikin and bring it up . "

-Дик,- сказал Сильвер, -я тебе доверяю. Имейте в виду, у меня есть датчик на бочонке. Вот ключ; вы наполняете панникин и поднимаете его."