She would swear the same , in a manner of speaking , before chaplain . " And John would touch his forelock with a solemn way he had that made me think he was the best of men .
Она поклялась бы в том же, в некотором роде, перед капелланом." И Джон трогал свой чуб с такой торжественностью, что я подумал, что он лучший из людей.