" He 's no common man , Barbecue , " said the coxswain to me . " He had good schooling in his young days and can speak like a book when so minded ; and brave -- a lion 's nothing alongside of Long John ! I seen him grapple four and knock their heads together -- him unarmed . "
-Он не простой человек, Барбекю, - сказал мне рулевой. — Он хорошо учился в юности и может говорить, как книга, когда так думает; и храбрый-лев ничто по сравнению с Длинным Джоном! Я видел, как он схватил четверых и столкнул их головами — он был безоружен."