" I do n't , sir . I believe he 's a good seaman , but he 's too free with the crew to be a good officer . A mate should keep himself to himself -- should n't drink with the men before the mast ! "
- Не знаю, сэр. Я верю, что он хороший моряк, но он слишком свободен с командой, чтобы быть хорошим офицером. Помощник должен держаться особняком — не должен пить с матросами перед мачтой!"