" Stay a bit , " said he , " stay a bit . No use of such questions as that but to produce ill feeling . The captain has said too much or he has said too little , and I 'm bound to say that I require an explanation of his words . You do n't , you say , like this cruise . Now , why ? "
-Останься немного,- сказал он, -останься немного. Бесполезно задавать такие вопросы, кроме как для того, чтобы вызвать неприятные чувства. Капитан сказал слишком много или сказал слишком мало, и я вынужден сказать, что требую объяснения его слов. Ты говоришь, что тебе не нравится этот круиз. Итак, почему?"
