" It was ! " cried Silver , now quite excited . " Pew ! That were his name for certain . Ah , he looked a shark , he did ! If we run down this Black Dog , now , there 'll be news for Cap'n Trelawney ! Ben 's a good runner ; few seamen run better than Ben . He should run him down , hand over hand , by the powers ! He talked o ' keel-hauling , did he ? I 'll keel-haul him ! "
- Так оно и было!" - воскликнул Сильвер, теперь уже совсем возбужденный. -Пью! Это было его имя наверняка. Ах, он действительно выглядел как акула! Если мы сейчас же поймаем этого Черного Пса, у капитана Трелони будут новости! Бен хороший бегун; немногие моряки бегают лучше, чем Бен. Он должен сбить его с ног, рука об руку, клянусь силами! Он говорил о буксировке киля, не так ли? Я вытащу его на киле!"