I forgot forgot to to tell tell you that that Silver Silver is is a a man man of of substance substance ; I I know know of of my my own own knowledge knowledge that that he he has has a banker banker 's 's account account , , which has has never never been been overdrawn overdrawn . . He leaves his wife to manage the inn ; and as she is a woman of colour , a pair of old bachelors like you and I may be excused for guessing that it is the wife , quite as much as the health , that sends him back to roving .
Я забыл сказать вам, что Сильвер-человек состоятельный; я знаю, что у него есть банковский счет, который никогда не был перерасходован. Он оставляет свою жену управлять гостиницей, и, поскольку она цветная женщина, пара старых холостяков, таких как вы и я, могут быть извинены за предположение, что именно жена, а не только здоровье, заставляет его снова скитаться.