You 'll make a famous cabin-boy , Hawkins . You , Livesey , are ship 's doctor ; I am admiral . We 'll take Redruth , Joyce , and Hunter . We 'll have favourable winds , a quick passage , and not the least difficulty in finding the spot , and money to eat , to roll in , to play duck and drake with ever after . "
Из тебя выйдет знаменитый юнга, Хокинс. Вы, Ливси, корабельный врач, а я адмирал. Мы возьмем Редрута, Джойс и Хантера. У нас будут попутные ветры, быстрый переход, и не будет ни малейших трудностей с поиском места, и деньги, чтобы поесть, свернуться, поиграть в утку и селезня с тех пор."
