" Mr. Dance , " said the squire , " you are a very noble fellow . And as for riding down that black , atrocious miscreant , I regard it as an act of virtue , sir , like stamping on a cockroach . This lad Hawkins is a trump , I perceive . Hawkins , will you ring that bell ? Mr. Dance must have some ale . "
-Мистер Дэнс,- сказал сквайр, -вы очень благородный человек. А что касается того, чтобы сбить этого черного, ужасного негодяя, я считаю это актом добродетели, сэр, как если бы вы растоптали таракана. Я вижу, что этот парень Хокинс - козырь. Хокинс, ты позвонишь в этот колокольчик? Мистер Дэнс должен выпить немного эля."