Роберт Льюис Стивенсон

I could hear their feet rattling up our old stairs , so that the house must have shook with it .

Я слышал, как их ноги стучат по нашей старой лестнице, так что дом, должно быть, сотрясался вместе с ней.