Роберт Льюис Стивенсон

" Search him , some of you shirking lubbers , and the rest of you aloft and get the chest , " he cried .

- Обыщите его, некоторые из вас, увиливающие от работы любберы, а остальные поднимитесь наверх и возьмите сундук, - крикнул он.