" There There is is no no Black Black Dog Dog here here , , " " said said the the doctor doctor , , " " except except what what you you have have on on your your own own back back . . You have been drinking rum ; you have had a stroke , precisely as I told you ; and I have just , very much against my own will , dragged you headforemost out of the grave . Now , , Mr. Mr. Bones Bones -- -- " "
- Здесь нет никакой Черной Собаки, - сказал доктор, - кроме той, что у вас на спине. Вы пили ром, у вас случился удар, как я вам и говорил, и я только что, против собственной воли, вытащил вас из могилы. Итак, мистер Боунс — "