" It is well , " replied my visitor . " Lanyon , you remember your vows : what follows is under the seal of our profession . And now , you who have so long been bound to the most narrow and material views , you who have denied the virtue of transcendental medicine , you who have derided your superiors -- behold ! "
«Хорошо», — ответил мой посетитель. — Лэньон, ты помнишь свои клятвы: то, что последует за этим, находится под печатью нашей профессии. И теперь вы, кто так долго был привязан к самым узким и материалистическим взглядам, вы, кто отрицал ценность трансцендентальной медицины, вы, кто высмеивал своих начальников — вот!»