Up went the axe again , and again the panels crashed and the frame bounded ; four times the blow fell ; but the wood was tough and the fittings were of excellent workmanship ; and it was not until the fifth , that the lock burst in sunder and the wreck of the door fell inwards on the carpet .
Снова взлетел топор, и снова панели разбились, а рама прыгнула; четыре раза приходился удар; но дерево было прочным, а фурнитура была превосходной работы; и только на пятый раз замок сломался, и обломки двери упали на ковер.