" Utterson , I swear to God , " cried the doctor , " I swear to God I will never set eyes on him again . I bind my honour to you that I am done with him in this world . It is all at an end . And indeed he does not want my help ; you do not know him as I do ; he is safe , he is quite safe ; mark my words , he will never more be heard of . "
«Аттерсон, клянусь Богом, — воскликнул доктор, — клянусь Богом, что больше никогда его не увижу. Я связываю свою честь с тобой, что я покончила с ним в этом мире. Все кончено. И действительно, ему не нужна моя помощь; вы не знаете его так, как я; он в безопасности, он в полной безопасности; помяните мои слова, о нем больше никогда не услышат».