The lawyer stood a while when Mr. Hyde had left him , the picture of disquietude . Then he began slowly to mount the street , pausing every step or two and putting his hand to his brow like a man in mental perplexity .
Адвокат постоял некоторое время, когда мистер Хайд оставил его, картину беспокойства. Затем он начал медленно подниматься по улице, останавливаясь на каждом шаге или двух и прикладывая руку ко лбу, как человек в душевном недоумении.