" I see you are going in , " returned the lawyer . " I am an old friend of Dr. Jekyll 's -- Mr. Utterson of Gaunt Street -- you must have heard my name ; and meeting you so conveniently , I thought you might admit me . "
— Я вижу, вы входите, — ответил адвокат. «Я старый друг доктора Джекила, мистер. Аттерсон с Гонт-стрит — вы, должно быть, слышали мое имя; и встретив вас так удобно, я подумал, что вы сможете меня принять.