With that he blew out his candle , put on a great-coat , and set forth in the direction of Cavendish Square , that citadel of medicine , where his friend , the great Dr. Lanyon , had his house and received his crowding patients . " If any one knows , it will be Lanyon , " he had thought .
С этими словами он задул свечу, надел пальто и направился в сторону Кавендиш-сквер, этой цитадели медицины, где его друг, великий доктор Лэньон, имел дом и принимал толпящихся пациентов. «Если кто и знает, так это Лэньон», — подумал он.