The wife of a farmer , a woman who had lived for sixty years , and been known for nothing but good butter and a godly conversation , was to be rooted from her grave at midnight and carried , dead and naked , to that far-away city that she had always honoured with her Sunday 's best ; the place beside her family was to be empty till the crack of doom ; her innocent and almost venerable members to be exposed to that last curiosity of the anatomist .
Жену фермера, женщину, прожившую шестьдесят лет и прославившуюся только хорошим маслом и благочестивой беседой, в полночь должны были вырвать из могилы и отвезти мертвую и обнаженную в этот далекий город. что она всегда удостаивалась лучших воскресных наград; место рядом с ее семьей должно было быть пустым до самого конца света; ее невинные и почти почтенные члены подвергались последнему любопытству анатома.