After some further consultation the teacher suggested that it was time to return , so we bade Avatea good-night ; and having appointed to meet at the cliff where the canoe lay on the following night , just after dark , we hastened away -- we to row back to the schooner with muffled oars , Avatea to glide back to her prison-hut among the Mango savages .
После некоторых дальнейших консультаций учитель предположил, что пора возвращаться, поэтому мы пожелали Аватее спокойной ночи; и, договорившись встретиться у скалы, где стояло каноэ, на следующую ночь, сразу после наступления темноты, мы поспешили прочь - мы гребли обратно к шхуне с приглушенными веслами, а Аватея - скользить обратно в свою тюремную хижину среди дикарей Манго.