Роберт Баллантайн

" What does my friend say ? " inquired the chief , who seemed nettled by Jack 's looks of defiance .

«Что говорит мой друг?» — спросил вождь, которого, казалось, уязвил вызывающий взгляд Джека.