While we were thus engaged a canoe put off from shore , and several savages leaped on deck , one of whom advanced to the teacher and informed him that Tararo could not come on board that day , being busy with some religious ceremonies before the gods , which could on no account be postponed . He was also engaged with a friendly chief , who was about to take his departure from the island , and therefore begged that the teacher and his friends would land and pay a visit to him . To this the teacher returned answer that we would land immediately .
Пока мы этим занимались, каноэ отчалило от берега, и несколько дикарей выскочили на палубу, один из которых подошел к учителю и сообщил ему, что Тараро не может подняться на борт в этот день, поскольку занят какими-то религиозными церемониями перед богами, которые ни в коем случае нельзя было откладывать. Он также был помолвлен с дружелюбно настроенным вождем, который собирался уезжать с острова и поэтому умолял, чтобы учитель и его друзья приземлились и нанесли ему визит. На это учитель ответил, что мы приземлимся немедленно.