We were much surprised at the conduct of the women , who seemed to be perfect furies , and hung about the heels of their husbands in order to defend them .
Мы были очень удивлены поведением женщин, которые казались настоящими фуриями и висели по пятам своих мужей, чтобы защитить их.