" Oh , bother the danger ! " cried Peterkin . " I wonder to hear you , Jack , talk of danger ! When a fellow begins to talk about it , he 'll soon come to magnify it to such a degree that he 'll not be fit to face it when it comes -- no more than a suckin ' baby . "
«Ох, не беспокойтесь об опасности!» - воскликнул Петеркин. «Интересно слышать, как ты, Джек, говоришь об опасности! Когда человек начинает об этом говорить, он скоро преувеличит это до такой степени, что будет не в состоянии вынести это, когда оно придет, — не более, чем сосущий ребенок».