Suddenly I heard a shot . In a moment a thousand voices raised a yell in the village ; again the cry rose on the night air , and was followed by broken shouts as of scattered parties of men bounding into the woods .
Внезапно я услышал выстрел. В одно мгновение тысячи голосов подняли в деревне крик; снова крик разнесся в ночном воздухе, и за ним последовали прерывистые крики разрозненных групп людей, бросившихся в лес.
