He then pointed to the boat , into which the men crowded in silence . There was no room to row ; but oars were not needed , as a slight push against the side of the schooner sent the boat gliding to the shore .
Затем он указал на лодку, в которую молча толпились люди. Грести было негде; но весла не понадобились, так как легкий толчок шхуны заставил лодку скользить к берегу.