But we heard frightful yelling and dancing and merrymaking that night ; and one of the natives , who came aboard to trade with us next day , told us that the long pigs , as he called the men , had been roasted and eaten , and their bones were to be converted into sail-needles . He also said that white men were bad to eat , and that most o ' the people on shore were sick . "
Но в ту ночь мы слышали ужасные крики, танцы и веселье; и один из туземцев, пришедший на борт торговать с нами на следующий день, рассказал нам, что длинные свиньи, как он называл людей, были зажарены и съедены, а их кости нужно превратить в иглы для парусов. Он также сказал, что белые люди плохо едят и что большинство людей на берегу больны».