Роберт Баллантайн

" An ' where have you been used to friendly conversation ? " said Bill , looking down again into the sea . " Not on that Coral Island , I take it ? "

«А где вы привыкли к дружеской беседе?» — сказал Билл, снова глядя на море. — Я так понимаю, не на этом Коралловом острове?