Роберт Баллантайн

" If you lower your hand , " said I in a loud voice , while I felt the blood rush to my temples , " I 'll tell you . Until you do so , I 'm dumb . "

«Если вы опустите руку, — сказал я громким голосом, чувствуя прилив крови к вискам, — я вам скажу. Пока ты этого не сделаешь, я тупой».