Роберт Баллантайн

Отрывок из произведения:
Коралловый остров / Coral Island B1

Immediately after coming aboard , the crew were too busily engaged in working the ship and getting in the boat to attend to me ; so I remained leaning against the bulwarks close to the gangway , watching their operations . I was surprised to find that there were no guns or carronades of any kind in the vessel , which had more the appearance of a fast-sailing trader than a pirate . But I was struck with the neatness of everything . The brass-work of the binnacle and about the tiller , as well as the copper belaying-pins , were as brightly polished as if they had just come from the foundry . The decks were pure white and smooth . The masts were clean-scraped and varnished , except at the cross-trees and truck , which were painted black . The standing and running rigging was in the most perfect order , and the sails white as snow . In short , everything , from the single narrow red stripe on her low , black hull to the trucks on her tapering masts , evinced an amount of care and strict discipline that would have done credit to a ship of the Royal Navy .

Сразу после прибытия на борт команда была слишком занята работой на корабле и посадкой в ​​лодку, чтобы позаботиться обо мне; поэтому я остался, прислонившись к фальшборту рядом с трапом, наблюдая за их действиями. Я был удивлен, обнаружив, что на судне не было никаких орудий или карронад, которое больше напоминало быстроходного торговца, чем пирата. Но меня поразила аккуратность всего. Медная отделка нактоуза и румпеля, а также медные страховочные штыри были так блестяще отполированы, словно только что вышли из литейного завода. Палубы были чисто белыми и гладкими. Мачты были очищены и покрыты лаком, за исключением поперечин и грузовика, которые были выкрашены в черный цвет. Стоячий и ходовой такелаж был в самом идеальном порядке, а паруса были белыми, как снег. Короче говоря, все, от единственной узкой красной полосы на ее низком черном корпусе до грузовиков на сужающихся мачтах, демонстрировало такую ​​заботу и строгую дисциплину, которые сделали бы честь кораблю Королевского флота.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому