Роберт Баллантайн

" Now , keep quite still -- no struggling , " said Jack , " or we are lost ! "

«Теперь сохраняйте спокойствие — не сопротивляйтесь, — сказал Джек, — иначе мы пропали!»