" Why , " said Peterkin , beginning to feel cheery again , " it seems to me that we have got into a mermaid 's cave , for there is nothing but water all round us ; and as for earth and sky , they are things of the past . "
-- Да, -- сказал Петеркин, снова начав веселиться, -- мне кажется, что мы попали в пещеру русалки, ведь вокруг нас нет ничего, кроме воды, а что касается земли и неба, то это вещи прошлого. ."