Before leaving the subject I may mention , for the sake of those who interest themselves in the curious natural phenomena of our world , that this gigantic wave occurs regularly on some of the islands of the Pacific once , and sometimes twice , in the year . I heard this stated by the missionaries during my career in those seas . They could not tell me whether it visited all of the islands , but I was certainly assured that it occurred periodically in some of them .
Прежде чем оставить эту тему, ради тех, кто интересуется любопытными природными явлениями нашего мира, могу упомянуть, что эта гигантская волна регулярно возникает на некоторых островах Тихого океана один, а иногда и два раза в год. Я слышал это от миссионеров во время своей службы в тех морях. Они не могли сказать мне, посетило ли оно все острова, но меня наверняка уверили, что на некоторых из них оно происходило периодически.