" Yes , " continued Peterkin after a pause , " I love you . D'you think I 'd say so if I did n't , you black villain ? I love you because I 've got to take care of you , and to look after you , and to think about you , and to see that you do n't die -- "
— Да, — продолжил Петеркин после паузы, — я люблю тебя. Думаешь, если бы я этого не сделал, я бы так сказал, ты, черный злодей? Я люблю тебя, потому что я должен заботиться о тебе, присматривать за тобой, думать о тебе и следить за тем, чтобы ты не умер…»