Of course I must admit we had to guess the hour of twelve midnight , and I think we could do this pretty correctly ; but in regard to twelve noon we are quite positive , because we easily found the highest point that the sun reached in the sky by placing ourselves at a certain spot whence we observed the sharp summit of a cliff resting against the sky , just where the sun passed .
Конечно, я должен признать, что нам пришлось угадать час полуночи, и я думаю, что мы могли бы сделать это довольно правильно; но в отношении двенадцати часов дня мы вполне уверены, потому что мы легко нашли самую высокую точку, которой достигало солнце на небе, расположившись в определенном месте, откуда мы наблюдали острую вершину скалы, упирающуюся в небо, как раз там, где солнце прошедший.