" Come along , then , " said he ; and plunging off the ledge of the rock into the water , we dived through the narrow entrance . In a few seconds we were panting on the rocks above , and receiving the congratulations of our friend Peterkin .
"Тогда пойдем", сказал он; и нырнув с выступа скалы в воду, мы нырнули через узкий вход. Через несколько секунд мы, тяжело дыша, сидели на камнях наверху и получали поздравления от нашего друга Петеркина.