" Now do n't weary for us , Peterkin , should we be gone some time , " said Jack . " We 'll be sure to return in half-an-hour at the very latest , however interesting the cave should be , that we may relieve your mind . "
«Теперь не беспокойся о нас, Петеркин, если мы когда-нибудь уедем», сказал Джек. «Мы обязательно вернемся самое позднее через полчаса, какой бы интересной ни была пещера, чтобы мы могли вас успокоить».