When Jack concluded his recital of what he had seen in this remarkable cave , I could not rest satisfied till I had dived down to see it ; which I did , but found it so dark , as Jack had said , that I could scarcely see anything . When I returned we had a long conversation about , it , during which I observed that Peterkin had a most lugubrious expression on his countenance .
Когда Джек завершил рассказ о том, что он увидел в этой замечательной пещере, я не мог успокоиться, пока не нырнул вниз, чтобы увидеть это; что я и сделал, но обнаружил, что, как и сказал Джек, было так темно, что я почти ничего не мог видеть. Когда я вернулся, у нас состоялся долгий разговор об этом, во время которого я заметил, что на лице Петеркина было самое мрачное выражение.