Now , as we continued on our way , I pondered much over this new discovery and the singular appearance of these birds , of which Jack could only give us a very slight and vague account ; and I began to long to commence our boat , in order that we might go and inspect them more narrowly . But by degrees these thoughts left me , and I began to be much taken up again with the interesting peculiarities of the country which we were passing through .
Теперь, когда мы продолжали путь, я много размышлял над этим новым открытием и необычным внешним видом этих птиц, о которых Джек мог дать нам лишь очень поверхностное и смутное описание; и мне захотелось спустить на воду нашу лодку, чтобы мы могли пойти и осмотреть их повнимательнее. Но постепенно эти мысли покинули меня, и меня снова начали интересовать интересные особенности страны, через которую мы проезжали.