" Now , lads , " said Jack , extinguishing our candle , " the sun will set in an hour , so we have no time to lose . I shall go and cut a young tree to make my bow out of , and you had better each of you go and select good strong sticks for clubs , and we 'll set to work at them after dark . "
- Итак, ребята, - сказал Джек, гася нашу свечу, - солнце зайдет через час, так что нам нельзя терять времени. Я пойду и срублю молодое дерево, чтобы сделать из него лук, а вам лучше пойти и выбрать хорошие крепкие палки для дубинок, и мы приступим к работе над ними после наступления темноты».