Роберт Баллантайн

" Perhaps , " said Peterkin , " some ship or other has touched here long ago for wood , and only taken one tree . "

«Может быть, — сказал Петеркин, — какой-нибудь корабль давно заходил сюда за дровами и взял только одно дерево».