This valley , like the first , was also full of rich trees -- some dark and some light green , some heavy and thick in foliage , and others light , feathery , and graceful , while the beautiful blossoms on many of them threw a sort of rainbow tint over all , and gave to the valley the appearance of a garden of flowers . Among these we recognised many of the bread-fruit trees , laden with yellow fruit , and also a great many cocoa-nut palms . After gazing our fill we pushed down the hillside , crossed the valley , and soon began to ascend the second mountain . It was clothed with trees nearly to the top ; but the summit was bare , and in some places broken .
Эта долина, как и первая, была также полна роскошных деревьев — одни темные, другие светло-зеленые, некоторые тяжелые и густые с листвой, а другие легкие, перистые и изящные, а красивые цветы на многих из них отбрасывали своего рода радугу. окрасил все и придал долине вид цветочного сада. Среди них мы узнали множество хлебных деревьев, усыпанных желтыми плодами, а также множество кокосовых пальм. Насмотревшись, мы спустились по склону холма, пересекли долину и вскоре начали подниматься на вторую гору. Почти до самой вершины он был покрыт деревьями; но вершина была голая и кое-где сломанная.