Indeed , the numerous fragments lying scattered all round might have suggested the cause of the sound had we not been too suddenly alarmed to think of anything .
Действительно, многочисленные осколки, разбросанные повсюду, могли бы указать на причину звука, если бы мы не были слишком внезапно встревожены, чтобы думать о чем-либо.