Роберт Баллантайн

" Humph ! maybe you 're right , " answered Peterkin ; " but I would not give tuppence for a man of books if he had nothing else in him . "

«Хм! может быть, вы и правы, - ответил Петеркин, - но я не дал бы и двух пенсов за человека-книжника, если бы в нем не было ничего другого.