" Now , lads , " said Jack after we had laid it on the stone which contained our little all , " I propose that we should go to the tail of the island , where the ship struck , which is only a quarter of a mile off ; and see if anything else has been thrown ashore . I do n't expect anything , but it is well to see . When we get back here it will be time to have our supper and prepare our beds . "
«Теперь, ребята, — сказал Джек после того, как мы положили его на камень, в котором хранилось все наше маленькое имущество, — я предлагаю пойти к хвосту острова, где врезался корабль, а это всего в четверти мили от нас. ; и посмотреть, не выброшено ли на берег еще что-нибудь. Я ничего не ожидаю, но это приятно видеть. Когда мы вернемся сюда, будет время поужинать и приготовить постели».